Archivi per la categoria ‘Arte’

Proverbi scacchistici.

Illustrazione di Francis Manfredi

L’idea di utilizzare dei proverbi nella mia didattica scacchistica risale a tanto tempo fa, avendo sentito – giovanissimo – presso il circolo la rima “Chi dà scacco senza scopo, se ne pente prima o dopo”. L’effetto su di me fu straordinario, molto più della semplice enunciazione dei principi generali, così compresi che il modo migliore per presentare le nostre conoscenze ai bambini sia proprio quello di rendere immediato il concetto con una rima. L’effetto è davvero divertente. Così ho iniziato ad  introdurre piccole filastrocche e rime baciate che esemplificassero il contenuto di alcuni complessi principi generali. la risposta dei bambini fu molto positiva e così proseguii nell’ideazione di proverbi adatti ad ogni contesto: sia ai principi generali del gioco, sia al contegno sportivo da tenere.

Il vantaggio di questi proverbi fu in molti casi non solo la maggior comprensione dei contenuti delle lezioni, ma talvolta l’anticipazione panoramica di elementi più complessi, la memorizzazione di motivi ricorrenti (pattern), un gioco di parole che stimola nuovi giochi.

Inoltre durante la pratica di gioco i bambini hanno maggiore attenzione nel ricercare i contesti per dar prova della loro capacità di utilizzare a proposito tali proverbi (“chi muove solo la regina, la sua fine si avvicina” “quando il re se ne va in gita, si regala la partita” ecc.) e persino di inventarsene di proprie.

Leggi il resto di questo articolo »

Aforisma del giorno

Per ogni porta che il computer ha chiuso
altrettante nuove ne ha dischiuso.
(Wiswanathan Anand)

Vassili Kandinsky

 

Altre citazioni trasformate in proverbi le trovate in Risorse>Proverbi>Citazioni.

Aforisma del giorno

Gli scacchi non sarebbero gli stessi
senza tutti gli errori commessi.
(Savielly Tartakower)

Sultanov, Yuriy - Chess - s.d.

 
Continua la traduzione in rima dei più celebri aforismi scacchistici. Li trovate nella sezione Risorse>Proverbi>Citazioni.